|
Автомобиль "Трабант" на улицах Восточного Берлина, 1989 год. Фото ©AFP
|
Сотрудники разведки ФРГ собирали политические шутки и анекдоты, придуманные в ГДР. Об этом стало известно после того, как на этой неделе рассекретили архивные документы разведки, пишет The Daily Telegraph.
Шутки, которые кроме прочего, собирались с помощью просматривания писем и прослушивания телефонных разговоров, тщательно сортировались и направлялись начальству. Отчеты с примерами социалистического юмора всегда сопровождались подробным анализом ситуации в ГДР.
Представители Федеральной разведывательной службы Германии пояснили, что подобная практика была полезна для понимания отношения жителей ГДР к своему правительству. Однако, как сообщает The Daily Telegraph со ссылкой на неназванного источника в разведке ФРГ, во многом эти отчеты составлялись для увеселения западногерманских чиновников. Источник сообщает, что правительство "не могло дождаться" следующего отчета, чтобы посмеяться "над теми с другой стороны" (Берлинской стены. - Прим. "Лента.ру").
Газета приводит несколько анекдотов, содержащихся в документах разведки:
Что произойдет, если пустыня станет коммунистической?
Первое время ничего, а затем может настать дефицит песка!
Жители ГДР произошли от обезьяны?
Это невозможно. Обезьяны никогда бы не прожили на два банана в год.
Как удвоить стоимость "Трабант"? (марка автомобилей, выпускавшихся в ГДР. - Прим. "Лента.ру")
Ответ: Заправьте его.
Социалистическое государство ГДР было образовано 7 октября 1949 года на территории зоны советской оккупации Германии. В августе 1961 года была возведена Берлинская стена, отграничившая ГДР от Западной Германии. На долгие годы жители ранее единой страны потеряли возможность каких-либо контактов между собой. ГДР прекратило свое существование в октябре 1990, войдя в состав ФРГ. В ноябре этого года объединенная Германия празднует 20-летие падения Берлинской стены.
