Английский писатель Джон Ле Карре, автор шпионских романов, признал ошибкой перепалку 15-летней давности с Салманом Рушди. В интервью The Times Ле Карре сказал, что сожалеет о размолвке и ссоре, которая осталась в прошлом, отметив, что восхищается Рушди, его творчеством и смелостью.
Писатели, не сошедшиеся в оценках границы свободы слова, ругались на страницах газеты The Guardian. Ле Карре, в частности, спрашивал, можно ли высмеивать религию, обвинял Рушди в высокомерии и говорил, что критическая реакция на книгу "Сатанинские стихи" (1988), которую исламские религиозные организации сочли оскорбительной, была предсказуема. В ответ Рушди назвал автора книги Tinker Tailor Soldier Spy ("Шпион, выйди вон!") напыщенным ослом и болваном.
Ле Карре признал, что он не изменил свою точку зрения, он по-прежнему думает, что не стоит удивляться гневу людей, чьи религиозные чувства были оскорблены, однако отметил, что при встрече с Рушди пожал бы руку замечательному писателю.
Джон Ле Карре выразил сожаление из-за ссоры через месяц после того, как Салман Рушди в интервью по случаю выхода своей последней книги "Джозеф Антон" сказал, что им не стоило ругаться. Рушди признался, что восхищается Ле Карре и считает роман "Шпион, выйди вон!" одним из лучших произведений послевоенной Британии.
Автобиография "Джозеф Антон", которая была выпущена в России в сентябре, посвящена жизни писателя после выхода его книги "Сатанинские стихи". Через год после публикации романа иранский аятолла Хомейни издал фетву, в которой призвал убить Салмана Рушди, назвав это "богоугодным делом". В 2012 году иранская организация "Фонд 15 июня" увеличила награду за голову Рушди до 3,3 миллиона долларов.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Презентации Macintosh и iPad лягут в основу фильма о Стиве Джобсе
Сотрудничество Спилберга и Хэтэуэй подтвердилось
Найдены фотографии со съемочной площадки потерянного фильма Хичкока
Шон Пенн сыграет шпиона в бегах
"Облачный атлас" возглавил российский прокат
Нисон и Феррелл озвучат злодеев из Lego
Джеймс Макэвой сыграет соратника Ассанжа
Джорджу Клуни предложили встретиться с инопланетянами
Сценарист фильма "Маленькая мисс Счастье" напишет новые "Звездные войны"
Новый фильм "бондианы" поставил рекорд по сборам
Платье из "Волшебника страны Оз" продано за 480 тысяч долларов
ВТБ даст "Ленфильму" кредит на 1,5 миллиарда рублей
Рейчел Вайс решила поработать с Кроненбергом
Хавьер Бардем получил звезду на Аллее славы в Голливуде
Марк Уолберг снимется в четвертых "Трансформерах"
|