В Германии иммигрантам запретили изменять имена на традиционные немецкие, пишет Welt со ссылкой на решение административного суда Г ттингена (Goettingen). По мнению судей, стремление к полноценной интеграции не является веской причиной для смены имени. Такое решение было вынесено по иску азербайджанской семьи к городу Г ттингену.
Супруги из Азербайджана вместе с тремя детьми, которые приехали в Германию как беженцы, хотели взять немецкие имена, чтобы избежать поводов для дискриминации. Они утверждали, что в противном случае их автоматически приписывают определенной этнической группе и религии. Однако городские власти им отказали.
Суд встал на сторону администрации Г ттингена, посчитав иностранное звучание имени недостаточным основанием для его изменения. В то же время суд признал, что нельзя исключать вероятность дискриминации на рабочем месте из-за непривычно звучащего имени. Однако проблема кроется не в имени, а в развитии общества.
Судьи также отметили, что имена членов азербайджанской семьи не допускают оскорбительной игры слов в немецком языке и не вызывают у немцев затруднений с их произношением или написанием.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Из Доминиканы экстрадирован россиянин, подозреваемый в мошенничестве на 13 миллионов рублей
В Москве подростки напали на полицейскую машину
В Кузбассе продавщица потребовала у грабителя документы о возрасте
Из квартиры старшего вице-президента оргкомитета "Сочи-2014" похищены ценности на 750 тысяч рублей
Прапорщика поймали на продаже 132 килограммов ракетного топлива
В Ярославле подозреваемый в краже открыл стрельбу в торговом центре: трое ранены
Дерзко расстрелянный из "Калашникова" зеленоградец оказался криминальным авторитетом
В Москве пресечена продажа трехдневной девочки
В Москве похитили обувь на сумму 1,7 миллиона рублей
ЕСПЧ отказался приостановить выдачу экс-прокурора Игнатенко
Военные продавали 228 килограммов краденой взрывчатки за шесть тысяч рублей
На Алтае главу районной полиции посадили за сбитых пенсионеров
Тамбовчанина отправили на лечение за резню на улице
В Зеленограде ювелир распродал отданные в починку украшения
Новосибирских "черных риелторов" посадили за убийство 10 человек
В Зеленограде убит предприниматель
| |
|