Первый роман Артура Конан Дойля "Повествование Джона Смита" (The Narrative of John Smith), который считался утерянным, выйдет на русском языке в декабре этого года. Об этом сообщает "Интерфакс" со ссылкой на пресс-релиз издательства "Слово", публикующего роман.
В Великобритании произведение выйдет в печать в конце сентября.
"Повествование Джона Смита" является первым крупным произведением автора книг о сыщике Шерлоке Холмсе. Роман был написан, когда Конан Дойлю было около 23 лет.
Первоначальная версия романа потерялась при пересылке издательству, однако позднее писатель частично восстановил текст. Именно вторая версия романа, в которой всего шесть глав, и будет опубликована.
По словам издателей, роман Конан Дойля в некоторой степени автобиографичен - в главном герое угадываются черты автора. Кроме того, в книге присутствуют детективные элементы - ранее британские издатели отмечали, что некоторые идеи и персонажи из рассказов о Шерлоке Холмсе встречаются в "Повествовании Джона Смита".
Конан Дойль написал "Повествование" за несколько лет до первой повести о Холмсе - "Этюд в багровых тонах".
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Впервые за 66-летнюю историю ООН общеполитическую дискуссию на Генассамблее откроет женщина
Lay's сделал в Аргентине автомат по превращению картофеля в чипсы
В сочинском "альпийском городке" построят зарубежные люкс-отели
В Душанбе задержали подозреваемых в убийстве киргизского политика
Россия сохранила второе место по продажам автомобилей в Европе
Оркестры двух Корей договорились о совместных концертах
На Гавайях моряк нашел приплывшее из Японии письмо в бутылке
На спасение валлийских шахтеров направили водолазов
Подмосковные леса вновь выставили на торги за бесценок
Учебный самолет Orlik получит "стеклянную" кабину пилота
Охотники за цветным металлом сорвали работу лондонского аэроэкспресса
На Christie s продадут 100-летнее печенье из Антарктики
Саакашвили подарил грузинский паспорт российскому дирижеру, уволенному за отказ вступать в путинский Фронт
Норвежского террориста Брейвика перед взрывом в центре Осло засняла камера наблюдения (ФОТО)
ГИБДД пообещала упростить процедуру оформления ДТП
Бывшие индийские Су-30 продадут Белоруссии
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, USA, Россия | |
|