Континентальная хоккейная лига (КХЛ) разрешила игроку подмосковного "Атланта" Алексей Ковалеву выступать под фамилией Kovalev (в латинской транскрипции), сообщает официальный сайт КХЛ. Ранее Ковалеву предложили играть под фамилией Kovalyov, но нападающий категорически отказался, заявив, что это не его фамилия.
По словам президента КХЛ Александра Медведева, игрок, "видимо, предпочитает быть в латинской транскрипции Ковалевым, а не Ковал вым". С учетом пожеланий Ковалева, а также истории его многолетней истории выступлений в НХЛ хоккеисту разрешили играть под фамилией Kovalev.
В сообщении на сайте КХЛ подчеркивается, что в соответствии с правилами транслитерации, принятыми в лиге, фамилия Ковалева должна писаться Kovalyov. "Реформу" написания российских фамилий начала Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF) после чемпионата мира 2011 года.
Ковалев узнал о том, что ему предстоит играть под фамилией Kovalyov, 19 августа перед товарищеским матчем с "Ак Барсом". В этой встрече ему пришлось играть под фамилией Kovalyov, так как другого свитера у него не было. "Атлант" отправил в КХЛ запрос, и лига разрешила Ковалеву "сменить фамилию".
С 1992 по 2011 годы Ковалев играл в НХЛ, и там его фамилию всегда писали Kovalev. Так же фамилия нападающего писалась, когда он играл за сборную России на международных турнирах.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
В Перу ограбили дом бывшего президента
Совладельца "Банана-мамы" объявили в розыск за мошенничество
Заместитель главы Екатеринбурга задержан за организацию убийств
Азербайджанец в массовой драке с дагестанцами возле московского кафе схватился за нож: погиб 21-летний юноша
Против вице-мэра Новочеркасска возбудили дело о разжигании розни
В Москве врач скорой помощи пыталась продать пудреницу с героином
Боец Мирзаев, убивший московского студента, рассказал, чем его разозлил Иван Агафонов
В Москве мужчина во время ссоры с женой случайно убил 10-летнюю дочь
Убит глава Сергиева Посада
Московские полицейские ранили напавшего на них подозреваемого
В массовой драке в московском кафе ранены три человека
В Саратове преступник убил двух женщин на глазах у 8-летней девочки и оставил ее взаперти на несколько дней
Чемпион мира по боям без правил признался в избиении студента
Дело о трех адских днях 13-летней девочки готовы переквалифицировать - не изнасилование, а просто педофилия
Заподозренный в убийстве студента спортсмен задержан
Армянина и его русскую спутницу расстреляли по дороге с ночной смены в московском кафе
| |
|