|
Министр торговли Франции Фредерик Лефебвр (Frederic Lefebvre) перепутал название магазина одежды с романом Вольтера, сообщает в четверг, 7 апреля, The Guardian.
В ответ на вопрос, какая книга произвела на него самое большое впечатление, министр ответил, что это "без сомнения" была книга "Задиг и Вольтер". На самом же деле роман Вольтера о приключениях молодого человека из Вавилона называется "Задиг и Судьба", а "Задиг и Вольтер" (Zadig et Voltaire) - это французская марка одежды.
О своих литературных предпочтениях политик рассказал французской газете Le Figaro на книжной ярмарке в Париже, где была представлена его собственная книга.
Фрагмент интервью попал в интернет. На хостинге YouTube видео собрало около 200 тысяч просмотров и породило множество шуток. Пользователи предложили объединить другие марки одежды с именами классиков литературы. Среди представленных вариантов - "'Отверженные' Виктора Хьюго Босса" (Victor Hugo Boss's Les Misеrables) и "Девушка с La Perla" (отсылка к роману Трейси Шевалье "Девушка с жемчужной сережкой" и к бренду одежды La Perla).
Министр, в свою очередь, не растерялся. На своей странице в Twitter он написал: "Я люблю "Задига", я люблю Вольтера, и я люблю Twitter. Спасибо всем за хорошо проведенное время!"
Примечательно, что в 2009 году широкий общественный резонанс вызвали литературные вкусы президента Франции Николя Саркози. Так, в стране резко вырос спрос на знаменитый роман XVII века "Принцесса Клевская" после того, как Саркози признался, что он ненавидит эту книгу и с отвращением читал ее в юности.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
• Истребители F-22 получат новое вооружение и радары…
•
Американский суд приговорил сомалийского пирата к 25 годам тюрьмы…
•
В Египте арестован глава канцелярии экс-президента Мубарака…
• Женщина-полицейский стала новым президентом Косово…
•
Тысяч мятежников бегут из Адждабии, открывая силам Каддафи "ворота" на Бенгази…
• Шеварднадзе посоветовал выпустить из тюрьмы израильских бизнесменов…
•
Президентом Косово избрана женщина-полицейский Атифета Яхьяга…
•
Обнаружен первый на земле пещерный гей - мужчину захоронили как женщину…
•
Тимошенко незаконно тратила "экологические" деньги на цветы и пенсии, обвиняет ГПУ…
•
Американцы нашли новую элементарную частицу, но не ту, что рассчитывали найти…
•
В Армии Израиля неофициально подтвердили свою причастность к авиаудару по Судану…
• Регулируемое заднее антикрыло увеличит количество обгонов в Малайзии…
•
Новое сильное землетрясение в Японии. Обесточена одна АЭС…
•
Снарядом, выпущенным из сектора Газа, поражен израильский школьный автобус, два человека ранены…
•
Президент Сирии идет на уступки: предоставил гражданство курдам в провинции Эль-Хасика …
• Убийца 10 детей в бразильской школе был заражен ВИЧ…
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, USA, Россия | |
|
