Скоро наступит очередной день Святого Валентина, а британец Гарри Уильямс все еще судится из-за предыдущего. Во всем виновато специфическое чувство юмора бринаских полицейских, приславших "валентинку" своему бывшему "клиенту".
Проблема в том, что мистер Уильямс был неоднократно судим, последний раз – за кражу. Из тюрьмы он вышел аккурат накануне праздника всех влюбленных, и тут же получил первую "валентинку".
Текст гласил: "Я надеюсь, мы сможем увидеться. У нас есть уютное местечко". Подруга бывшего заключенного восприняла ее однозначно и зашвырнула в своего приятеля пепельницей.
Потом уже выяснилось, что полиция решила разослать такие открытки всем бывшим заключенным, а романтическим словам придала один и вполне конкретный смысл – мол, не расслабляйтесь, господа рецидивисты, мы о вас помним и в случае чего откроем дверь тюрьмы без всякого сожаления! За причиненный таким образом моральный ущерб Уильмс судится с полицией графства Сассекс уже год. Очередное слушание назначено в верховном суде Лондона на 17 февраля – три дня спустя нового Валентинова дня.
rbn
